Expansión narrativa con IA

Del texto plano al relato atmosférico

Introducción

En este proyecto, mi objetivo fue mostrar cómo un texto breve generado por IA puede convertirse en una narrativa envolvente, con ritmo, profundidad emocional y coherencia estilística. No se trata solo de alargar un contenido: se trata de convertir una estructura funcional en una experiencia sensorial y narrativa con intención.

La IA por sí sola puede generar bloques de texto, pero no entiende el ritmo narrativo, ni la tensión, ni la atmósfera. Ahí es donde entra mi trabajo: afinar, expandir y dar alma a lo que, en su origen, es solo esqueleto narrativo.

Texto original generado por IA

El sol se había puesto hacía escasos minutos y él sentía cómo la pereza le iba abandonando. Había pasado el día, como el resto de los días de su vida, tumbado en el sofá, sin nada que hacer y sin ganas de hacer nada. A veces se despertaba para vaciar su vejiga o comer un poco, también para beber algo, pero pocas cosas más le hacían salir de ese estado de letargo. Ahora que la noche había caído era el momento de adecentarse un poco, de alisarse el pelo revuelto por las muchas horas de sueño y salir a dar una vuelta por la ciudad.

Le fascinaba observar el ir y venir de los coches y el caminar apresurado de la gente que volvía a casa para cenar con su familia. Él prefería pasear solo en la oscuridad. Y cazar; cazar era su mayor pasión. No lo hacía por necesidad, en casa tenía todo lo que necesitaba, la comida no era un problema. Pero el deseo era irrefrenable y tampoco quería reprimirlo. La noche le brindaba la ocasión de dar rienda suelta a sus instintos. También podía verlo como una manera de mantenerse en forma. Mucha gente va al gimnasio y esto era mucho más divertido. Lo hacía siempre, cada noche, y no regresaba a casa hasta el amanecer. Y después pasaba el día durmiendo, otra vez, descansando para la siguiente noche. No estaba tan mal ser un gato.

Proceso de afinación

  1. Lectura crítica del texto para identificar posibilidades narrativas latentes: la tensión entre el letargo diurno y la acción nocturna, el placer sádico del juego con la presa, la descripción sensorial del entorno urbano.
  2. Dirección estratégica con prompts: indiqué a la IA que desarrollara el ambiente urbano, las sensaciones físicas del personaje y la dimensión instintiva de la caza. Algunos prompts que utilicé:
    • «Expande el primer párrafo introduciendo una descripción del atardecer y el despertar corporal del personaje.»
    • «Convierte la idea de ‘cazar’ en una secuencia sensorial que mezcle placer, tensión y violencia.»
  3. Reescritura manual final: edité los fragmentos generados para eliminar redundancias, sostener el ritmo, ajustar el tono y reforzar la atmósfera. Algunas frases clave fueron reescritas completamente para mantener consistencia.

Versión final (expandida y afinada)

El sol se había hundido tras los edificios, dejando en el aire un resplandor rojizo que se apagaba lentamente. La luz se desvanecía y, con ella, la pereza que había dominado su cuerpo durante todo el día. Se desperezó con un largo estiramiento, sintiendo cómo la energía volvía a fluir por sus extremidades. Se había pasado la jornada como siempre, como cada día de su vida, tumbado en el sofá, flotando entre el sueño y la vigilia, sin apremios, sin obligaciones. De vez en cuando se despertaba lo justo para vaciar su vejiga, engullir algo de comida o saciar la sed con un par de tragos. Pero pocas cosas más lograban sacarlo de su letargo.

Ahora que la noche había caído, era momento de prepararse. Se alisó el pelo revuelto por las muchas horas de sueño, sacudió la modorra y se deslizó hacia la calle con la calma de quien tiene todo el tiempo del mundo. Afuera, la ciudad vibraba con la prisa ajena. Los coches pasaban veloces, los peatones caminaban con paso firme, algunos con el ceño fruncido, otros tarareando melodías que solo ellos oían. Él, en cambio, se tomaba su tiempo. Le gustaba observar, perderse en los detalles: los destellos de los faros reflejados en los charcos, el murmullo de las conversaciones a medio terminar, el olor a comida que escapaba por las rendijas de las ventanas.

Pero lo que más le gustaba era cazar.

No lo hacía por necesidad. En casa tenía todo lo que necesitaba, la comida nunca había sido un problema. Pero el instinto le llamaba con una fuerza que no estaba dispuesto a ignorar. Era un deseo irrefrenable, una necesidad que latía en sus venas y que la noche le permitía saciar sin culpa. No era un simple pasatiempo; cazar era un arte. Acechar, esperar, calcular el momento exacto. Un crujido sutil bajo una farola, un movimiento en la penumbra. Ojos alerta. Un destello de garras, un cuerpo que se retuerce en un último intento de escapar. La sangre caliente entre los dientes. El estremecimiento final.

A veces se permitía jugar. Dejar que su presa creyera que tenía una oportunidad, soltarla, verla huir y capturarla de nuevo. Sabía que estaba alargando lo inevitable, pero el placer estaba en el juego, en la danza entre depredador y víctima.

Lo hacía siempre, cada noche, sin excepción. No regresaba a casa hasta el amanecer, cuando el cielo comenzaba a teñirse de un azul pálido y la ciudad, extenuada, se rendía al sueño. Entonces, con la satisfacción del deber cumplido, se acomodaba de nuevo en el sofá y cerraba los ojos, listo para repetirlo todo de nuevo al día siguiente.

No estaba tan mal ser un gato.

Resultado y valor diferencial

Esta versión final no es solo más larga: es más densa, atmosférica y emocionalmente sostenida. La expansión tiene intención narrativa. El texto ahora invita a imaginar, a sentir el entorno, a seguir el deseo del personaje con curiosidad y hasta incomodidad. Eso no lo hace la IA sola. Lo hace el trabajo conjunto entre IA y mirada crítica.

Esta pieza muestra cómo un texto inicial generado por IA puede convertirse en un relato con alma, si se afina con cabeza, lenguaje y sensibilidad narrativa.

Conclusión

Este ejemplo representa una de las muchas formas en que trabajo afinando texto con IA. No me limito a corregir o alargar: construyo una experiencia narrativa que funcione, emocione y tenga sentido. Esto es lo que ofrezco: una alianza entre tecnología, palabra y mirada crítica para que cada texto tenga intención y cuerpo. Y sí: se nota.